Přemýšleli jste někdy, jaké mňamky papáme k snídani? Někdy se takové křupky s mlékem (tvářící se velice nevinně) mění v obrovskou chemickou diskotéku,tak bacha na to. My jsme po ránu křupali za Vás sedm různých cereálií a hodnotili jsme VZHLED, CHUŤ A NUTRIČNÍ HODNOTY.
Have you ever thought about what kind of crunchy yummie muesli we are having for a breakfast? Some of these delicious treats- looking very innocent-are a real chemical snake in a grass. This morning we were crunching some cereals for you-7 different brands and we´ve judged the APPEARANCE, TASTE AND NUTRITIONS.
Jon has been tasting the cereals with half-skimmed milk and me with Almond breeze-unsweetened milk.
LION CEREALS
Chuť/Taste: Jonathan 7 points, Alex 9 points- karamel je karamel, sice je to docela dost sladký, ale nedá se říci ne/ caramel is a caramel, it´s actually pretty sweet but you can´t say no to this
Hodnoty/Nutritions: 5 POINTS (vyvážení minerálů, vitamínů a barviv.../for the balance of minerals, vitamins and modified colourings...)
Kellogg´s crunchy nut
Chutˇ/Taste:Jonathan 8 points, Alex 7 points- křupání je hrozně príma, chuť zachraňuje spíše med/ the crunch is magnificent, but it´s the honey that is saving the whole taste
Hodnoty/Nutritions: 3 POINTS
TESCO BLUEBERRY WHEATS
Chuť/Taste: Jonathan 7 points, Alex 5 points-náplň je vyloženě borůvková, ale po cca 5 polštářku vám přijde lehce modifikovaná a suchá/ the filling is definetely blueberry, but fter about 5 pillows it feels like it´s being a little bit modified and dried-out
Hodnoty/Nutritions: 7 POINTS -the healthiest so far
DORSET CEREALS
Chuť/Taste: Jonathan 8 points, Alex 6 points -príma je kombinace pražených i nepražených ovesných vloček, netradiční sušená papája, avšak zbytek sušeného ovoce dělá celkově muesli zbytečně moc sladké, což je škoda/very nice is the combination of baked and unbaked muesli, there is very interesting taste of papaya, but the rest of the dried fruit makes it unecessarily too sweet, which is a pitty
Hodnoty/Nutritions: 9 POINTS
HONEY NUT CLUSTERS
Chuť/Taste: Jonathan 10 points, Alex 10 points - zatím nejlepší chuť ze všech cereálií/ an absolute taste winner so far
Hodnoty/Nutritions: 4 POINTS -the most unhealthy cereals so far
MAYTEYS MARSHMALLOW
Chutˇ/Taste: Jonathan 7 points, Alex 5 points -neuvěřitelně sladká záležitost obalená v cukru s marshmallow kousky, incredibly sweet experience -very sugar coated with a colourful marshmallow bites
Hodnoty/Nutritions: 2 POINTS -tohle rozhodně není snídaně, kterou byste dali dítěti v předškolním-školním věku, z nutričních hodnot by se mu rozpadly veškeré kosti/this is definetely not that kind of a breakfast you would give your child who goes to school and is still in a growth, from all of those nutritions his skelleton would fall apart pretty soon
BIRCHER MUESLI-TESCO
Chuť/Taste: Jonathan 4 points, Alex 6 points - chuť je rozhodně jedna z nejjednodušších, ale to, co je psáno, to je dáno, nic dalšího necítíte-vločky, semínka, rozinky, quinoa-rozhodně nejméně sladké muesli/ the taste is the purest one so far, and what´s been written, it´s been given, you can´t taste anything extra and unexpected-mueslu, seeds, dried fruit, quinoa- definetely the most unsweetened muesli